Dictionnaire Alexandria
Comment ça se dit
mardi 27 mars 2012
Using Flashface to work on vocabulary related to human physical features: face, eyes, hair, …
Using the web site of a major operator of bus and rail service to give directions
Class or Subject Area: Foreign Language
Specific Learning Objectives:
Speaking: Students give directions to explain how to get from X to Y, by foot or public transport.
Writing: Students write about how to get from X to Y.
Listening: Students understand / follow directions relating to how to get from X to Y.
Grade Level(s): 6-12
Activity Summary:
Students use the Trip Planner provided by major operators of bus and rail service to find out and explain to others how to go from one place to another.
What you need:
Access to Internet
Access to web sites such as Lingt or AudioDropbox where students can leave recordings
How it works:
With beginners, it is advised to have the students work in groups. Students of Intermediate or Advanced classes should work individually. Groups or individuals use the Trip Planner feature to explain how to get from one place to another. Teachers can choose to guide them with questions such as:
- If you leave your starting point at 2:00 p.m., at what time can you expect to reach your destination?
- How many different modes of transportation would you use?
- What would be those modes of transportation?
You can use those questions to generate discussions on the pros and cons of public transportation in a given city.
Preparation:
Make a list of itineraries you want your students to comment. Those may be related to places that your students will visit in real life or places described in a novel you are reading in class. Assign each student (or group of students) one of the items on your list.
Have them talk / write about them.
Directions for the students:
“ I will assign for each of you an itinerary in one of the cities we have discussed in class. Using the Trip Planner feature, you will work on the best / most time effective itinerary. Your task is to make comments (orally or in writing) to your classmates about the experience.
To understand how it works, let’s demonstrate with … (you model the activity by explaining how to use the Trip Planner from home to school).
Sample:
Here is a sample activity I have used for AP students who read a French novel as a Summer Assignment. They were asked to describe the trip the main character made every day to go from home to school.
Using Google Maps to describe places or write descriptions about places
Class or Subject Area: Foreign Language
Specific Learning Objectives:
Speaking: Students describe aspects of a given environment in a list of points.
Writing: Students write about everyday aspects of a given environment.
Listening: Students understand descriptions made by their classmates or by the teacher.
Grade Level(s): 6-12
Activity Summary:
After a short tutorial on how to use Google Maps, students are (virtually) sent to places of interest related to the language or topic studied in class. In “Street View” mode, they explain what they see on their way from X to Y.
What you need:
Access to Internet
Tutorial on how to use Google Maps (this one is in French)
Access to web sites such as Lingt or AudioDropbox where students can leave recordings
How it works:
With beginners, it is advised to have the students work in groups. Students of Intermediate or Advanced classes should work individually. Groups or individuals describe what they see in “Street View”. Their classmates take notes and answer a few questions to show that they understood what they heard. Students take turns (a) describing and (b) taking notes. For advanced levels, students may be asked to contact by Skype a given public place (when a phone number is displayed by Google) and to ask for more information about what those places have to offer (opening hours in a restaurant or museum, price for service, etc.).
Preparation:
Make a list of places or “hot spots” you want your students to discover. Those may be places that your students will visit in real life or places described in a novel you are reading in class. Assign each student (or group of students) one of the items on your list.
Have them talk / write about those places.
It is highly recommended that you do the exercise yourself in preparation for your class. Some European cities have graffiti that you do not want your students to read…
Directions for the students:
“You will see a short video explaining how to use Google Maps. You can ask any questions if something is unclear. Then, I will assign for each of you an itinerary in one of the cities we have discussed in class. Your task is to make comments (orally or in writing) to your classmates about what you see.
To understand how it works, let’s demonstrate with … (you model the activity with a city and a description of your own).
Sample:
Here is a sample activity I have used for AP students who read a French novel as a Summer Assignment. They were asked to describe the environment of the main character in the novel. The web site used by the students to organize their trip is the one of the RATP, the public transport company operating in Paris, France.
Using QR- Codes to make a Scavenger Hunt

What you need:
A series of quiz-type problems (for a 50-minute class session, I recommend 8 problems maximum).
A place on the internet where you can store files (such as Google Docs).
Sheets of paper (one sheet per problem).
Optional: a prize for the winning team
Students need at least one smart phone per team. It takes 5 seconds to download a QRC reader app.
jeudi 24 novembre 2011
"La vie à sac": Kamron
Kamron, jeune migrant afghan à Calais
Uploaded by lavieasac. - Watch the latest news videos.
Qu'est-ce qu'on appelle "La Jungle" à Calais?
Pourquoi est-il particulièrement difficile d'être Afghan à Calais?
Pourquoi Kamron a-t-il "choisi" Calais et pas une autre ville de France?
Quel dilemme vivent les jeunes qui décident de rester en Afghanistan?
Quel rôle joue l'association des "Secours catholiques" pour les migrants?
Pourquoi Kamron est-il content quand il sort des bureaux de la sous-préfecture?
Pourquoi certains compagnons de Kamron refusent-ils de se montrer à la caméra?
Quels sont les principaux problèmes d'une vie dans "La Jungle" de Calais?
Pourquoi certains migrants choisissent-ils de dormir dans les buissons et pas dans les tentes?
"La vie à sac": Maro
Sadio et sa fille Maro, mal logées à Villeneuve le Roi
Uploaded by lavieasac. - Watch the latest news videos.
Que font Sadio et sa fille Maro au début du reportage? Qu'explique Maro?
Quel est le problème des immeubles dont parle Anne-Claire Colleville?
Pourquoi Maro ne pouvait-elle pas rester dans l'immeuble où elle vivait avec sa mère?
Quel loyer paye Sadio?
Qu'est-ce qui faisait peur à Maro quand elle vivait dans cet immeuble?
Pourquoi c'est Maro et pas sa mère qui s'occupe des relations avec les services de santé?
Quelles sont notamment les responsabilités de Maro?
Montrez que chez "Médecins du Monde", on ne s'occupe pas que de problèmes de santé. De quoi s'occupe-t-on également, selon ce reportage?
"La vie à sac": Patrick
Patrick, Sans Domicile Fixe à Toulouse
Uploaded by lavieasac. - News videos from around the world.
Quelle est la situation de Patrick?
Quel âge a-t-il?
D'où est-il originaire?
Où s'est-il installé?
Qu'est-ce que c'est, "faire la manche"?
Qui est Geneviève? Quel est son travail?
Que fait l'association "Médecins du Monde" à Toulouse?
Patrick explique sa situation présente par une "cassure" dans son enfance. De quoi s'agit-il?
Déjeuner du matin
Antoine décrit sa maison
1. Où habite Antoine?
2. Décrivez sa maison:
-superficie?
-nombre d'étages?
-nombre de chambres?
3. Décrivez sa famile.
Nathalie décrit sa maison
1. Où habite Nathalie?
2. Pourquoi aime-t-elle cet endroit?
3. Que trouve-t-on dans son jardin?
4. Nommez la première pièce mentionnée et dites quelle est sa caractéristique?
5. "On dit de notre maison qu'elle est comme ___ __________"
6. Décrivez la famille de Nathalie.
7. Que collectionne le papa?